Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

(in modi diversi)

См. также в других словарях:

  • equivoco — e·quì·vo·co agg., s.m. 1a. AU agg., che si può interpretare in modi diversi; ambiguo: segnali, parole equivoche Sinonimi: ambiguo, 1dubbio. Contrari: certo, indubbio, inequivocabile, univoco. 1b. agg. TS log. nella logica aristotelica: di cose,… …   Dizionario italiano

  • facoltativo — fa·col·ta·tì·vo agg. 1. CO che è lasciato alla libera scelta di qcn., non obbligatorio: corso, esame facoltativo | corsa, fermata facoltativa, corsa o fermata di un mezzo pubblico che si effettua solo su richiesta dei passeggeri Sinonimi: libero …   Dizionario italiano

  • multiruolo — mul·ti·ruò·lo agg.inv. 1. CO che ricopre più ruoli o funzioni 2. TS milit. di aeromobile, unità navale e sim., che può essere impiegato in modi diversi {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: comp. di multi e ruolo …   Dizionario italiano

  • equivoco — {{hw}}{{equivoco}}{{/hw}}A agg.  (pl. m. ci ) 1 Che si può intendere in modi diversi. 2 (fig.) Che desta sospetto: condotta equivoca | Di moralità incerta: persona equivoca; SIN. Ambiguo, dubbio. B s. m. Interpretazione erronea: a scanso di… …   Enciclopedia di italiano

  • salsa (1) — {{hw}}{{salsa (1)}{{/hw}}s. f. Condimento più o meno denso o cremoso, preparato a parte per aggiungere sapore a certe vivande: salsa di pomodoro; salsa verde | Sugo, intingolo | Cucinare qlco. in tutte le salse, (fig.) presentare una stessa cosa… …   Enciclopedia di italiano

  • ora — ora1 / ora/ (tronc. or) [lat. hōrā, abl. del sost. hora ora2 ]. ■ avv. 1. a. [nel momento presente: o. sono occupato, vieni più tardi ] ▶◀ adesso, in questo momento, (region.) mo . ● Espressioni: fam., ora come ora ▶◀ attualmente, in questo… …   Enciclopedia Italiana

  • doppio — A agg. 1. duplicato, raddoppiato □ composto di due parti, binario CONTR. dimezzato, semplice, scempio (raro) 2. (di errore, di copia, ecc.) duplice □ ripetuto due volte □ (di lettera alfabetica) geminata …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • modo — {{hw}}{{modo}}{{/hw}}s. m. 1 Caratteristica variabile dell essere, dell operare, del sentire: comportarsi in un certo modo | Avverbio, complemento di –m, che esprimono la modalità dell azione (es. bruscamente; comportarsi da galantuomo) | In modo …   Enciclopedia di italiano

  • travestire — [der. di vestire, col pref. tra  ] (io travèsto, ecc.). ■ v. tr. 1. [vestire qualcuno con abiti diversi da quelli che solitamente indossa, anche con la prep. da del compl. predicativo: t. un bambino per il carnevale ; t. qualcuno da donna ]… …   Enciclopedia Italiana

  • polimorfismo — po·li·mor·fì·smo s.m. 1. BU l assumere forme, aspetti, modi di essere diversi a seconda delle circostanze 2. TS biol. presenza contemporanea di due o più forme genetiche distinte in una stessa specie animale o vegetale | TS entom. negli insetti… …   Dizionario italiano

  • polisemico — po·li·sè·mi·co agg. TS ling. 1. di segno linguistico, che acquista più significati diversi a seconda dei contesti Sinonimi: polisemantico. Contrari: monosemico. 2. di ideogramma o di segno di scritture non alfabetiche, che può venir letto in… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»